-
1 вішати
hang, ( справу на когось) pin -
2 повіситися
-
3 страчати через повішення
Українсько-англійський юридичний словник > страчати через повішення
-
4 висіти
1) to hang; ( бути підвішеним) to be hanging, to be suspended2) ( нависати) to hang over, to overhangвисіти у повітрі — to be in the air; to be groundless
-
5 вішати
to hang, to hang up, to suspend -
6 волосинка
жsingle tiny hair; filamentтриматися на волосинці — to hang by a thread; to hang on by the eyelids
-
7 зависати
= зависнути1) to hang over, to be suspended; to hang down, to drop, to flag; тех. to scaffold; ав. to stall2) комп. to lock up. -
8 звисати
= звиснутиto hang down, to sag, to droop; ( про криси капелюха) to slouch; ( про рослини) to trail; ( про одяг) to hang loosely -
9 повисати
-
10 повісити
-
11 біс
I мист.encore; repeat!II чвиконувати на біс — to play an encore, to repeat
( чорт) devil, Satan, demon, archenemy, the Evil One, old Nick, deuce, fiend, dickensбіс (його) забери! — deuce take it!, to hell with it
іди до біса! — go to hell!, go to blazes!, go to Bath!; hang you!
якого біса? — what the blazes?, why the deuce?, what the devil?, why the dickens?
-
12 бовтатися
-
13 вертітися
1) ( обертатися) to turn ( round), to revolve, to rotate; ( швидко) to spin2) ( соватися) to fidget3) ( знаходитися де-небудь) to move ( among); to hang ( about)вертітися під (попід) ногами — to keep getting in the way, to be under one's feet
4) ( невідступно повертатися до того самого) to turn (on); to run (on) -
14 вивішувати
-
15 виснути
to hang (on) -
16 вистромлювати
= вистромляти, вистромитиto thrust out, to put out, to protrude, to hang out -
17 вистромлюватися
= вистромлятися, вистромитисяto protrude, to thrust oneself out, to hang out; to project, to jut out -
18 висуватися
= висовуватися, висунутися1) ( показуватися) to show oneself; ( з вікна) to thrust oneself out, to hang out, to lean out; ( переміщатися вперед) to move ( forward)висуватися на передній план — to advance to the forefront; тк. недок. ( про шухляду) to slide in and out, to move in and out
2) ( вирізнятися з-поміж інших) to be distinguished; ( обіймати вищу посаду) to rise ( from the ranks), to work one's way up -
19 вихилятися
= вихилитися( висуватися звідкись) to lean out; to hang out -
20 виявляти
= виявити1) ( показувати) to show, to manifest, to display, to make apparentвиявляти ініціативу — to show initiative, to take the initiative, to take the lead
виявляти нерішучість — to vacillate, to hesitate
2) ( розкривати) to reveal, to uncover, to bring to light3) (знаходити, установлювати) to discover, to detect, to find out; ( викривати) to expose, to unmask
См. также в других словарях:
Hang gliding — Hang glider launching from Mount Tamalpais … Wikipedia
Hang (musical instrument) — Hang (2nd generation 2007) 53 cm in diameter and 24 cm high. A Hang (pronounced [haŋ], with vowel sound between those of the words hot and hungry) is a musical instrument in the idiophone class created by PANArt in Switzerland.[1] The Hang is… … Wikipedia
Hang Seng Index — Stammdaten Staat Volksrepublik China Börse Hong Kong Stock Exchange ISIN HK0000004322 WKN 145733 Symbol HSI RIC … Deutsch Wikipedia
Hang Tuah — es un héroe legnendario que vivió durante el reinado del Sultán Mansur Shah del Sultanado de Malaca en el siglo XV. Fue uno de los laksamana (o almirantes del sultán) más feroces y famosos. Es una de las figuras más conocidas e ilustres de la… … Wikipedia Español
hang — [haŋ] vt. HUNG, hanging; for vt. 3 & vi. 5, hanged is the preferred pt. & pp. hung [ME hangen, with form < OE vi. hangian & ON vi. hanga; senses < these, also < OE vt. hon & ON caus. v. hengja; akin to Ger vi. hangen, vt. hängen, to… … English World dictionary
Hang Tuah — is a legendary Malay warrior/hero who lived during the reign of Sultan Mansur Shah of the Sultanate of Malacca in the 15th century. He was the greatest of all the laksamana , or sultan s admirals, and was known to be a ferocious fighter. Hang… … Wikipedia
Hang Jebat — was the closest companion of the legendary Malay hero Hang Tuah. He is well known for his vengeful rebellion against the Malacca Sultan whom he served. After Hang Tuah was sentenced to death, Hang Jebat was conferred by the Sultan of Malacca with … Wikipedia
Hang Seng Bank — Limited (恒生銀行有限公司) Création 1933 Forme juridique … Wikipédia en Français
Hang — Hang, v. i. 1. To be suspended or fastened to some elevated point without support from below; to dangle; to float; to rest; to remain; to stay. [1913 Webster] 2. To be fastened in such a manner as to allow of free motion on the point or points of … The Collaborative International Dictionary of English
Hang-On Jr. — Hang On Hang On Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto … Wikipédia en Français
Hang-on — Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto … Wikipédia en Français